{"id":14718,"date":"2026-01-12T14:57:27","date_gmt":"2026-01-12T13:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/?post_type=product&#038;p=14718"},"modified":"2026-04-23T13:39:18","modified_gmt":"2026-04-23T11:39:18","slug":"inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/","title":{"rendered":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt"},"content":{"rendered":"<p>Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt<\/p>\n<p>Der brutale Mord an der Prostituierten Helena O\u00b4Grady scheint schnell aufgekl\u00e4rt, da der mutma\u00dfliche T\u00e4ter nach seiner Verhaftung auch gest\u00e4ndig ist. Eigentlich k\u00f6nnte dieser Fall also rasch zu den Akten gelegt werden, doch der Instinkt des Chiefinspectors r\u00e4t diesem zur Vorsicht. Tats\u00e4chlich gibt es Widerspr\u00fcchliches, sowohl bei den Umst\u00e4nden als auch beim Motiv. Der T\u00e4ter ist allerdings kein Unbekannter, Lestrade und Dash hatten mit ihm bereits in der Vergangenheit zu tun. Es ist niemand geringerer als Professor Valentine, der Chefarzt des St. Thomas Hospitals\u2026<\/p>\n<p>Inspector Lestrade: Lutz Harder<br \/>\nInspector Dash: Michael Pink<br \/>\nVictoria Bennett: Franziska Endres<br \/>\nCommissioner Robert Jarvis: Jens Wendland<br \/>\nProfessor Valentine: Bernd Vollbrecht<br \/>\nPuffmutter Everett: Harriet Kracht<br \/>\nLilly Webster: Ilka Teichm\u00fcller<br \/>\nHelena O\u00b4Grady: Andrea Cleven<br \/>\nConstable Archie Fields: Peter Sura<br \/>\nVivian: Franciska Friede<\/p>\n<p>Regie: Gerd Naumann<br \/>\nBuch und Idee: Andreas Masuth<br \/>\nMusikproduktion: Christian Bluthardt<br \/>\nSounddesign, Mischung &#038; Master: Tom Steinbrecher<\/p>\n<p>Spieldauer: ca. 59 Minuten<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt Der brutale Mord an der Prostituierten Helena O\u00b4Grady scheint schnell aufgekl\u00e4rt, da der mutma\u00dfliche T\u00e4ter nach seiner Verhaftung auch gest\u00e4ndig ist. Eigentlich k\u00f6nnte dieser Fall also rasch zu den Akten gelegt werden, doch der Instinkt des Chiefinspectors r\u00e4t diesem zur Vorsicht. Tats\u00e4chlich gibt es Widerspr\u00fcchliches, sowohl bei den Umst\u00e4nden&#8230;<\/p>\n<p><a rel=\"bookmark\" class=\"vonzot-button-simple wvc-button wvc-button-size-sm\" href=\"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/\"><span>Read more<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":14748,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[199,219],"product_tag":[],"class_list":["post-14718","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-hoerspiele-en","product_cat-inspector-lestrade-en","product_shipping_class-tontraeger-cd-en","entry","clearfix","entry-grid","entry-columns-3","entry-product-module-layout-sidebar-right","thumbnail-color-tone-dark","entry-product","entry-product-grid","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das ungew\u00f6hnliche Ableben Eugene Rothwells erregt die Aufmerksamkeit des Scotland Yard. Zurecht, denn die Autopsie zeigt, dass der Briefmarkenh\u00e4ndler ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt Der brutale Mord an der Prostituierten Helena O\u00b4Grady scheint schnell aufgekl\u00e4rt, da der mutma\u00dfliche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allscore Shop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T11:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lest14_1200x1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/\",\"name\":\"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lest23_1200x1200.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:57:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T11:39:18+00:00\",\"description\":\"Das ungew\u00f6hnliche Ableben Eugene Rothwells erregt die Aufmerksamkeit des Scotland Yard. Zurecht, denn die Autopsie zeigt, dass der Briefmarkenh\u00e4ndler ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lest23_1200x1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lest23_1200x1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Inspector Lestrade 23\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/produkt\\\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/\",\"name\":\"Allscore Shop\",\"description\":\"All Score Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"All Score Media\",\"alternateName\":\"Allscore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_Yoast_Shop_2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_Yoast_Shop_2026.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"All Score Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.allscore.de\\\/shop\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt","description":"Das ungew\u00f6hnliche Ableben Eugene Rothwells erregt die Aufmerksamkeit des Scotland Yard. Zurecht, denn die Autopsie zeigt, dass der Briefmarkenh\u00e4ndler ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt","og_description":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt Der brutale Mord an der Prostituierten Helena O\u00b4Grady scheint schnell aufgekl\u00e4rt, da der mutma\u00dfliche","og_url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/","og_site_name":"Allscore Shop","article_modified_time":"2026-04-23T11:39:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Lest14_1200x1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/","url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/","name":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lest23_1200x1200.jpg","datePublished":"2026-01-12T13:57:27+00:00","dateModified":"2026-04-23T11:39:18+00:00","description":"Das ungew\u00f6hnliche Ableben Eugene Rothwells erregt die Aufmerksamkeit des Scotland Yard. Zurecht, denn die Autopsie zeigt, dass der Briefmarkenh\u00e4ndler ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lest23_1200x1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lest23_1200x1200.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Inspector Lestrade 23"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/produkt\/inspector-lestrade-23-monster-in-menschengestalt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inspector Lestrade 23: Monster in Menschengestalt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#website","url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/","name":"Allscore Shop","description":"All Score Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#organization","name":"All Score Media","alternateName":"Allscore","url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Yoast_Shop_2026.png","contentUrl":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_Yoast_Shop_2026.png","width":696,"height":696,"caption":"All Score Media"},"image":{"@id":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14718"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14718"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.allscore.de\/shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}